TV-Spot Familie Heller, Agentur Leagas Delaney